Co je to Red izo? Všechno, co potřebujete vědět o jazykovém certifikátu

Red izo? Pokud jste slyšeli tento název poprvé, pravděpodobně jste se na něj narazili při hledání jazykového certifikátu pro studium, práci nebo přestěhování. A nejde o žádný tajemný kód - Red izo je zkratka pro Redizovala izo, což je český název pro Reforma výuky jazyků v izolovaném prostředí. Ale to je jen technický název. V praxi se tím myslí konkrétní systém jazykových zkoušek, který se používá v České republice od roku 2018 a který nahradil starší formáty jako FCE nebo CAE v mnoha školách a institucích.

Co vlastně Red izo je?

Red izo je nezávislý systém jazykových zkoušek, který vydává Centrum pro jazykové vzdělávání při Univerzitě Palackého v Olomouci. Nejde o žádnou komerční společnost, ale o akademický projekt, který se snaží být přesnější, transparentnější a lépe přizpůsobený potřebám českých studentů a uchazečů o práci. Základní myšlenka je jednoduchá: místo toho, abyste se připravovali na testy, které vznikly v Anglii, máte test, který ví, jak čeští studenti obvykle chybějí.

Red izo se zaměřuje na praktické jazykové dovednosti - ne na to, jak dobře znáte gramatiku zpaměti, ale jak dokážete komunikovat v reálných situacích: v obchodě, na práci, při cestování nebo na univerzitě. Je to jako kdyby vám někdo řekl: „Nechci, abys uměl přečíst Shakespeare, chci, abys pochopil, co ti říká šéf v e-mailu, nebo abys se dokázal vyjádřit na schůzce s lékařem.“

Kdo Red izo používá?

Red izo se stává standardem v mnoha českých vysokých školách. Pokud se chystáte studovat v češtině na univerzitě, mnohé fakulty (zejména v Olomouci, Brně, Ostravě nebo Praze) přijímají Red izo jako důkaz jazykové úrovně - obvykle na úrovni B2 nebo C1. Ale není to jen pro studenty. Mnoho firem, zejména ve veřejné správě, zdravotnictví nebo vzdělávání, začíná Red izo požadovat jako podmínku pro zaměstnání.

Proč? Protože Red izo testuje to, co skutečně potřebujete. Když jste například sestra v nemocnici a potřebujete vysvětlit pacientovi, co mu dáváte, nebo když pracujete v úřadu a musíte odpovídat na dotazy cizinců, potřebujete jazyk, který funguje v praxi. Starší testy jako TOEFL nebo IELTS se více zaměřují na akademický jazyk nebo na písemné dovednosti, které v běžné práci nejsou klíčové.

Jaké úrovně Red izo nabízí?

Red izo má šest úrovní podle Společného evropského rámce pro jazyky (CEFR), stejně jako všechny ostatní jazykové testy:

• A1 - Základní úroveň
• A2 - Elementární úroveň
• B1 - Průměrná úroveň
• B2 - Pokročilá úroveň
• C1 - Vysoká úroveň
• C2 - Profesionální úroveň

Většina studentů se připravuje na B2 - to je ta úroveň, kterou požadují většina vysokých škol pro studium v češtině. C1 je často potřebná pro práci v oblastech, kde je jazyk klíčový - například pro učitele, překladatele nebo lékaře.

Jak probíhá zkouška?

Zkouška Red izo se skládá ze čtyř částí:

1. Čtení a porozumění textům - čtete články, dopisy, oznámení a odpovídáte na otázky. Nejde o hádání odpovědí, ale o pochopení kontextu.
2. Poslech - slyšíte rozhovory, hovory na telefonu, přednášky nebo rozhlasové zprávy a odpovídáte na otázky. Často se používají skutečné nahrávky z českého prostředí - tedy s českým akcentem, což je pro cizince výzva.
3. Písemná komunikace - píšete e-mail, dopis nebo krátký článek. Například: „Napište svému šéfovi, proč potřebujete více času na projekt.“
4. Ústní komunikace - mluvíte s examinátorem a druhým zkoušeným. Můžete mít rozhovor o vaší práci, diskutovat o aktuálních tématech nebo řešit společný problém. Zde se hodnotí nejen jazyk, ale i schopnost komunikovat, reagovat a přizpůsobit se.

Nejsou tu žádné otázky typu „Jak se řekne ‚přesně‘ v angličtině?“ Nebo „Které slovo patří do této věty?“ Všechno je zaměřené na to, abyste dokázali používat jazyk - ne o něm mluvit.

Co je jiného o Red izo?

Největší rozdíl oproti IELTS nebo TOEFL je, že Red izo nevystavuje certifikát s bodovým hodnocením. Místo toho dostanete úroveň CEFR - například „B2“. A to je všechno. Žádné 7.5, žádné 88/100. Pro mnoho organizací je to dokonce výhoda - jednoduše vědí, zda jste na B2 nebo ne.

Další výhoda: zkouška je relativně levná. Stojí kolem 1 200-1 800 Kč, v závislosti na úrovni. To je o polovinu levnější než IELTS, který stojí přes 5 000 Kč. A nejsou tu žádné skryté poplatky - cena zahrnuje všechny části zkoušky, včetně certifikátu.

Ještě jedna věc: Red izo se nekoná jen v Praze. Je k dispozici ve více než 20 městech po celé České republice - od Liberce a Ostravy až po České Budějovice a Plzeň. Většina měst má své vlastní centrum, které je zodpovědné za organizaci zkoušek.

Kde se můžete připravit?

Centrum pro jazykové vzdělávání v Olomouci nabízí přípravné kurzy - ale nejsou to jediné. Mnoho jazykových škol, včetně těch v Brně, Ostravě nebo Zlínu, má speciální kurzy na Red izo. Tyto kurzy neukážou jen gramatiku, ale naučí vás, jak se chovat na zkoušce. Například: jak odpovídat na ústní část, když vás examinátor překvapí otázkou, nebo jak psát e-mail, který bude vypadat přirozeně a ne jako strojový překlad.

Někteří studenti se připravují i sám. Existuje oficiální online testovací systém na webu centra - tam můžete projít ukázkové testy, zjistit, jak vypadají otázky, a získat představu o časovém limitu. Je to zdarma. A není to jen náhodné cvičení - otázky v testu jsou přesně takové, jaké najdete na skutečné zkoušce.

Je Red izo lepší než IELTS nebo TOEFL?

To záleží na tom, co potřebujete. Pokud se chystáte studovat v zahraničí - například v Anglii nebo Kanadě - tak IELTS nebo TOEFL jsou stále nutné. Red izo tam neznají. Ale pokud jste v Česku, potřebujete certifikát pro vysokou školu nebo práci, a nechcete platit 5 000 Kč za test, který vás neukáže, jak se vyjádřit v obchodě, tak Red izo je nejlepší volba.

Je to jako když si koupíte auto: IELTS je sportovní automobil - rychlý, ale drahý a nevhodný pro každodenní jízdu. Red izo je spolehlivé sedan - nevykazuje se v závodech, ale bez problémů vás přiveze k práci, do nemocnice nebo na nákup.

Co dělat, když nezvládnete zkoušku?

Není to konec světa. Pokud nezískáte požadovanou úroveň, můžete se přihlásit znovu. Neexistuje žádné omezení počtu pokusů. A pokud jste se blízko přiblížili - třeba jste měli B1 a potřebujete B2 - můžete si nechat vydat podrobné hodnocení, které vám ukáže, v čem jste selhali. To je skutečně užitečné. Mnoho lidí si myslí, že „nevyšlo to“, ale nevědí proč. Red izo vám řekne: „V ústní části jste měli problém s přirozeným výrazem“, nebo „V písemné části jste přehlíželi formální strukturu e-mailu.“

A to je přesně to, co dělá Red izo jiným: neříká vám jen „neúspěch“, ale ukazuje, jak se zlepšit.

Kde získat certifikát?

Pro přihlášení se podívejte na oficiální web: www.redizo.cz. Tam najdete kalendář zkoušek, seznam míst, kde se konají, ceny a přípravné materiály. Přihlašujete se online - stačí pas, e-mail a platba. Zkouška se koná obvykle jednou za měsíc, v některých městech i častěji.

Certifikát dostanete v elektronické podobě do 14 dní. Pokud potřebujete tištěnou verzi, můžete ji objednat za malý poplatek. A certifikát platí doživotně - nevyprší. To je důležité. Některé testy, jako TOEFL, platí jen dva roky. Red izo - ne. Když ho jednou získáte, je váš.

Co dělat, když potřebujete jiný jazyk?

Red izo není jen pro angličtinu. Je k dispozici také pro němčinu, francouzštinu, španělštinu a ruštinu. Pokud potřebujete jazykový certifikát pro němčinu - třeba kvůli práci v Německu nebo pro studium na české univerzitě v němčině - Red izo je jediný oficiální český systém, který to umožňuje.

A pokud chcete vědět, jaká je vaše úroveň, aniž byste se přihlašovali na zkoušku - můžete si udělat bezplatný online test na stejné stránce. Je to krátký test, který vám řekne, na jaké úrovni jste. Není to oficiální certifikát, ale dává vám dobrý odhad.

Proč Red izo funguje?

Protože neřeší jazyk jako test. Řeší ho jako nástroj. Neříká: „Znáš gramatiku?“ Ale: „Umíš to použít?“

Je to jazykový certifikát pro lidi, kteří potřebují jazyk v reálném životě - ne pro zkoušky, ale pro práci, studium, cestování a komunikaci. A to je přesně to, co dnes potřebujeme.