Interaktivní test: Rozpoznávání zájmena on
Otázka 1: Které zájmeno odpovídá českému "on"?
Otázka 2: Jaký je správný tvar slovesa v přítomném čase jednoduchém pro podmět "he"?
Otázka 3: Kdy použijeme zájmeno "he"?
Otázka 4: Které zájmeno použijeme pro zvíře s mužským pohlavím?
Otázka 5: Jaký je rozdíl mezi "he" a "his"?
Učíte se anglicky a narazíte na jednoduché zájmeno on, ale nejste si jisti, jaký má přesně význam? V tomto článku rozkládáme, co on je osobní zájmeno, které se používá pro označení muže nebo zvířete mužského pohlaví v roli podmětu. Projdeme si gramatické souvislosti, rozdíly oproti dalším zájmům a ukážeme praktické příklady, aby vám přechod z češtiny do angličtiny byl co nejplynulejší.
Co přesně on znamená?
V angličtině on odpovídá českému zájmenu on. Používá se, když mluvíme o muži, chlapci nebo o zvířeti, které má mužské pohlaví. Nezaměňujte ho s neurčitým someone - on vždy odkazuje na konkrétní osobu či tvor, který je již v konverzaci identifikován.
Jak on funguje ve větě?
Stejně jako české on i v angličtině plní funkci podmětu. To znamená, že po něm následuje sloveso ve správném tvaru podle časového období a osoby. V přítomném čase jednoduchém (present simple) se ke slovesu přidává koncové -s: He works. V ostatních časech (past, future, present continuous) se tvar slovesa mění podle pravidel, ale podmět on zůstává stejný.
Rozdíl mezi on a dalšími osobními zájmeny
Podívejme se, jak se on liší od ostatních základních podmětných zájmen. Tabulka níže shrnuje české a anglické ekvivalenty, rody a typické příklady.
| České zájmeno | Anglické zájmeno | Rod | Příklad v angličtině |
|---|---|---|---|
| já | I | neurč. | I read a book. |
| ty | you | neurč. | You are coming. |
| on | he | mužský | He plays football. |
| ona | she | ženský | She sings well. |
| ono | it | neurč. | It rains often. |
| my | we | neurč. | We travel together. |
| oni/ony | they | neurč. | They finished the project. |
Typické chyby při používání on
- Nezáměna s she: Pokud mluvíte o ženě, musíte použít she, ne he. Často se to stane u jmen, kde pohlaví není zřetelné, např. "Alex" - podívejte se na kontext.
- Chybějící -s v present simple: He go to school je špatně; správně He goes to school.
- Zapomenutí na it u neživých předmětů: Pro věci a zvířata, která nejsou explicitně mužského pohlaví, se používá it, ne he.
- Podmět‑předmět shoda: V angličtině se nevyžaduje shoda podle rodu - sloveso se řídí osobou (1., 2., 3.) a číslem, ne pohlavím.
Praktické tipy, jak si zapamatovat správné použití on
- Vždy nejprve zjistěte, jestli mluvíte o muži nebo o zvířeti s mužským pohlavím. Pokud ne, raději zvolte she nebo it.
- Při tvorbě věty v present simple přidejte -s k slovesu, pokud je podmětem on.
- Zapamatujte si jednoduchý akrostich: HE = He (on), SHE = She (ona), IT = It (ono). Pomůže vám to rychle rozlišit.
- Čtěte nahlas věty, kde se on vyskytuje. Poslech vám připomene správný tvar slovesa.
- Vytvořte si vlastní kartičky: na jedné straně české zájmeno, na druhé anglické a příklad věty.
Jak on souvisí s dalšími částmi věty
Kromě slovesa musíte věnovat pozornost i předložkám, přídavným jménům a dalším částem, které se mohou lišit podle pádu v češtině. V angličtině on stojí vždy ve nominativu, nezávisle na roli ve větě. Například:
- He gave the book to his friend. - he zůstává podmětem, i když má další funkci jako příjemce.
- I saw him at the park. - zde je him objekt, nikoli podmět. Všimněte si změny na he → him v závislosti na funkci.
Proto je důležité znát nejen podmětnou formu on, ale i akuzativní him, dativní to him a další tvary.
Mini‑FAQ
Často kladené otázky
Kdy použít he místo him?
He je podmětná forma (subject). Použijete ji, když on vykonává akci: He runs fast. Him je objektová forma (object) a používá se po slovese nebo předložce: I saw him.
Může se he použít pro zvíře?
Ano, pokud je zvíře označeno jako samčí - např. The dog is male, so he barks loudly. Pokud pohlaví není důležité nebo je neznámé, raději použijte it.
Jaký je rozdíl mezi he a his?
He je podmětné zájmeno, his je přivlastňovací tvar (possessive). He označuje osobu, his označuje něco, co patří té osobě: He has a car. His car is red.
Kdy se v angličtině vynechává zájmeno he?
V neformální řeči se někdy vynechává, pokud je jasný kontext, např. v titulcích: Man walks dog. Přesto v běžném psaní a mluvení je lepší zachovat podmět.
Existuje český ekvivalent he, který by měl jiný význam?
Ne, he vždy odpovídá českému on. Jiný význam může mít jen v idiomech, ale pak se překládá celou frází, ne jen zájmenem.
Snad vám tento přehled pomůže, abyste při studiu nebo konverzaci už nepadali do základních chyb. Pamatujte, že on je jen jedním z mnoha anglických zájmen, a že jejich správné používání posílí nejen vaši gramatiku, ale i plynulost a důvěryhodnost ve spojení s rodilými mluvčími.
Napsat komentář